The preparatory college (Studienkolleg) offers language courses in German as a foreign language at five levels from beginners to the preparatory course for the DSH. Each course is the basis and prerequisite for the next. The courses last 7 to 8 weeks each and comprise about 175 hours of instruction. The last course ends with the examination of German-language proficiency for the admission of foreign students to university (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber), the DSH.
 
Beginners A1
you will attend this course if you have no or very little knowledge of the German language. On successful completion of this course, you will have a vocabulary of about 1000 words and can communicate in all important everyday situations (dwelling, shopping, health). You will be able to read and understand brief texts and write dialogues and informative texts with simple sentences.

Beginners A2
presupposes completion of A1. On successful completion of this course, you will have a vocabulary of about 2000 words and will be able to communicate in most everyday situations with articulate use of the standard language. You will be able to understand simple texts that you read or hear, and to paraphrase them. When you write non-literary, informative texts, you will be able to use complex structures and dependent clauses.

Intermediate B1
presupposes completion of A1 and A2.

Intermediate B2

presupposes completion of A1, A2 and B1.

The Advanced Course C1-corresponding to other language schools' DSH preparatory course-presupposes completion of A1, A2 and B1, B2. You will learn to understand, to work with and to write academic texts on social matters, development politics and scientific topics. With a view to the fact that you will shortly pick up your studies in your field of specialty, you will prepare for the examination of German-language proficiency for the admission of foreign students to university (DSH).
 
Selection of the Appropriate Level
According to how much German you already know and with the help of our information, you will select the language course appropriate for you. Before the course begins, you will have to take a test to demonstrate that your knowledge of the language is sufficient for the level that you selected.
Click here for sample examinations for the various levels.

Exkursion nach Windheim

PICT1385

Am Sonntag, dem 2. Juli 2017 lädt die evangelisch-lutherische Kirchengemeide Windheim die Studierenden des ÖSW zu einem "Eine-Welt-Tag" ein. Nach dem Gottesdienst, den wir mitgestalten, besuchen wir das Heringsfängernuseum in Heimsen. Den Abschluss bildet das Konzert des Posaunenchores in der Windheimer Kirche. Anmeldungen zu dieser Fahrt sind in den Kursen möglich.

Stadtspaziergang durch Bochum

1493026641339

Am 12. April 2017 hat der A1-Sprachkurs einen Stadtspa-ziergang durch Bochum gemacht und viel gesehen: den Kortum-Park, große Stahlskulpturen, die Probsteikirche, das älteste Gebäude in der Innentadt und anderes mehr. Nach einem Beusch des schönsten traditionellen Cafes in Bochum, wo es Kaffee und "Schweineohren" gab, haben wir dann die Stadtbücherei besichtigt und nach Büchern, CDs, Filmen und Lernmaterial gestöbert. Am Ende waren wir noch im Bochumer Rathaus: Eine Fahrt mit dem Paternoster kann ein Abenteuer sein! An der großen Stahlglocke vor dem Rathaus war unsere Exkursion dann zu Ende.

 

Känguru der Mathematik

20170505 132146

Für die Teilnahme am Wettbewerb "Känguru der Mathematik" geht ein besonderer Glückwunsch an Herrn Ahmet Gökmen Demirkiran (Türkei), der sowohl einen dritten Preis erzielte, als auch Gewinner des T-Shirts ist. Herr Minh Kien Nguyen (Vietnam) erreichte ebenfalls einen dritten Preis.

Der Känguru-Wettbewerb ist ein Multiple-choice Wettbewerb mit 30 Aufgaben, die in 75 Minuten zu lösen sind. Möchten Sie ein Beispiel dazu lesen?

"Tiago hat zwei zylindrische Kochtöpfe. Beide haben dasselbe Volumen, aber der Radius des Bodens des ersten Topfes ist um 10% größer als der des anderen. Um wieviel höher ist dafür der andere Topf?

(A) um 5%     (B) um 9%     (C) um 11%     (D) um 20%     (E) um 21%"